巨星小说网 www.jxdlss.com,红包来袭,忠犬萌夫重生妻无错无删减全文免费阅读!
君佑瑶不等肖静姝对她的话做出回应,突然抬手朝着她的脸扔出了一本时尚杂志,多数时尚杂志都是质地较为硬的纸张,纸张边缘擦过肖静姝的脸,留下了或浅或深的痕迹。
“肖小姐不愧是国际名模,法语说的真好。”君佑瑶睁着赤红的眼睛,说着称赞的话,却用着极为嘲弄讽刺的语气。
肖静姝低头看着落在自己怀里的《TuEstBell》,这是一本只发行在法国的小众时尚杂志,君佑瑶扔给她的这一本是2005年的一月刊物,上面有她的采访,全法文的采访。
因为确定这本刊物不会在国内发行,加上它本身知名度就不高,所以她当时的言谈似乎有些……
想到自己在采访中说过的话,肖静姝的脸色越来越不好,她甚至没有指责君佑瑶粗暴的举动,尴尬的笑了笑:“君小姐,我不太明白你的意思。”
这小丫头听说只是普通家庭出身的孩子,按理来说不可能懂纯正的法语。
“LaChineesteneffetcosmétiques……”一长串发音标准华丽的法语从君佑瑶嘴里说了出来,完美地像土生土长的法国人。
肖静姝彻底愣住了,不仅仅是因为君佑瑶会说一口流利标准的法语,还因为她说的内容,就是她接受采访时说过的话。
“君董你可真牛,法语说的贼溜,不过你说的话是什么意思?”有工作人员好奇的追问。
君佑瑶笑了笑,不过这笑容里带着凛凛的寒意,“华国的化妆品其实都是垃圾,真正好的产品少之又少,多数是靠我们这些模特明星代言来拉动销售,吹嘘抬高它们的身价,本质上还不如法国最低廉的一块香皂来得有用,成本低廉得可笑。”
在所有人震惊的目光下,她接着缓缓说道:“我之前听朋友提起过华国一个新出现的品牌,他们更可笑,居然是靠着丑闻发迹的,叫什么君宝药妆,听说还卖得不错!但是我看过,比地摊货也好不了多少。这就是华国人,没有理智与头脑,不懂判断真正的好坏,只知道无脑盲从。”
这时候大家都已经反应过来,君佑瑶这是在翻译,翻译她之前说的话,或者说翻译肖静姝手里那本杂志里的某段采访,众人的目光齐齐看向了肖静姝。
“肖小姐学法语学了很久吧?能把这段话表述的没有一丝语法错误也很不容易。”君佑瑶从呆滞地肖静姝手里扯回那本杂志,慢条斯理的翻到了有关她采访的那一页,页面上由她的大幅写真,后两页就是杂志采访,君佑瑶截取的这一段之前是记者的问题——能说说您对法国和华国美容化妆行业的整体看法吗?
她笑着翻着杂志,一脸随意地指着其中内页里肖静姝对君宝药妆的评价,对上她青白难堪的脸,“看一眼就能判断出产品好不好,肖小姐眼力着实惊人。你有这样的眼力,何必还混什么模特圈,不如改行做古董生意如何?一定一瞧一个准,永不打眼!”
君佑瑶这段话讽刺的毫不手软了,唇边的冷笑像恶魔之吻,带着蚀骨的冷意,配上她此时有些吓人的红眼珠,还真是十足十的霸气侧漏。
肖静姝整张脸都僵硬了,只能勉强干笑了两声道:“这些话其实不是我说的,是杂志方面擅自加上去的,有些杂志就是这样,喜欢胡乱添油加醋,说是这样比较有卖点。”
“君小姐,我对君宝的产品绝对没有任何恶意的,不然也不会特意来探班是不是?呵呵。”
话是这么说,但在场有多少人会信她这句话就不好说了,毕竟大家都是混娱乐圈的,谁还不懂其中有几分是套路有几分是真实。
君佑瑶闻言点了点头,一副原来如此的表情,“我理解。但身为君宝的负责人我也绝对不会勉强任何人使用我们的产品,所以也请肖小姐把刚才我公司员工鲁莽送你的两套产品还给我!”
君宝的董事长亲自在拍广告片,公司自然也派了几名员工过来帮忙,还拉过来不少新产品,给片场的工作人员每人都送了一份。
肖静姝和她助理到时,为表礼貌也给两人送了。
“呃……”肖静姝没想到她会有这种要求,她倒不是舍不得那两套不值钱的垃圾,而是她在收到没多久就直接让助理扔进垃圾桶里了,君佑瑶现在要她还,她难道当众去翻垃圾桶吗?
“怎么?有什么不方便吗?”君佑瑶其实早就看到了那篇杂志采访,她最近在学法语和德语,所以特意让人买了不少相关的书籍和杂志来看,恰好今天包里塞得就是那本一月刊的《TuEstBell》,本来她无意跟肖静姝这... -->>
君佑瑶不等肖静姝对她的话做出回应,突然抬手朝着她的脸扔出了一本时尚杂志,多数时尚杂志都是质地较为硬的纸张,纸张边缘擦过肖静姝的脸,留下了或浅或深的痕迹。
“肖小姐不愧是国际名模,法语说的真好。”君佑瑶睁着赤红的眼睛,说着称赞的话,却用着极为嘲弄讽刺的语气。
肖静姝低头看着落在自己怀里的《TuEstBell》,这是一本只发行在法国的小众时尚杂志,君佑瑶扔给她的这一本是2005年的一月刊物,上面有她的采访,全法文的采访。
因为确定这本刊物不会在国内发行,加上它本身知名度就不高,所以她当时的言谈似乎有些……
想到自己在采访中说过的话,肖静姝的脸色越来越不好,她甚至没有指责君佑瑶粗暴的举动,尴尬的笑了笑:“君小姐,我不太明白你的意思。”
这小丫头听说只是普通家庭出身的孩子,按理来说不可能懂纯正的法语。
“LaChineesteneffetcosmétiques……”一长串发音标准华丽的法语从君佑瑶嘴里说了出来,完美地像土生土长的法国人。
肖静姝彻底愣住了,不仅仅是因为君佑瑶会说一口流利标准的法语,还因为她说的内容,就是她接受采访时说过的话。
“君董你可真牛,法语说的贼溜,不过你说的话是什么意思?”有工作人员好奇的追问。
君佑瑶笑了笑,不过这笑容里带着凛凛的寒意,“华国的化妆品其实都是垃圾,真正好的产品少之又少,多数是靠我们这些模特明星代言来拉动销售,吹嘘抬高它们的身价,本质上还不如法国最低廉的一块香皂来得有用,成本低廉得可笑。”
在所有人震惊的目光下,她接着缓缓说道:“我之前听朋友提起过华国一个新出现的品牌,他们更可笑,居然是靠着丑闻发迹的,叫什么君宝药妆,听说还卖得不错!但是我看过,比地摊货也好不了多少。这就是华国人,没有理智与头脑,不懂判断真正的好坏,只知道无脑盲从。”
这时候大家都已经反应过来,君佑瑶这是在翻译,翻译她之前说的话,或者说翻译肖静姝手里那本杂志里的某段采访,众人的目光齐齐看向了肖静姝。
“肖小姐学法语学了很久吧?能把这段话表述的没有一丝语法错误也很不容易。”君佑瑶从呆滞地肖静姝手里扯回那本杂志,慢条斯理的翻到了有关她采访的那一页,页面上由她的大幅写真,后两页就是杂志采访,君佑瑶截取的这一段之前是记者的问题——能说说您对法国和华国美容化妆行业的整体看法吗?
她笑着翻着杂志,一脸随意地指着其中内页里肖静姝对君宝药妆的评价,对上她青白难堪的脸,“看一眼就能判断出产品好不好,肖小姐眼力着实惊人。你有这样的眼力,何必还混什么模特圈,不如改行做古董生意如何?一定一瞧一个准,永不打眼!”
君佑瑶这段话讽刺的毫不手软了,唇边的冷笑像恶魔之吻,带着蚀骨的冷意,配上她此时有些吓人的红眼珠,还真是十足十的霸气侧漏。
肖静姝整张脸都僵硬了,只能勉强干笑了两声道:“这些话其实不是我说的,是杂志方面擅自加上去的,有些杂志就是这样,喜欢胡乱添油加醋,说是这样比较有卖点。”
“君小姐,我对君宝的产品绝对没有任何恶意的,不然也不会特意来探班是不是?呵呵。”
话是这么说,但在场有多少人会信她这句话就不好说了,毕竟大家都是混娱乐圈的,谁还不懂其中有几分是套路有几分是真实。
君佑瑶闻言点了点头,一副原来如此的表情,“我理解。但身为君宝的负责人我也绝对不会勉强任何人使用我们的产品,所以也请肖小姐把刚才我公司员工鲁莽送你的两套产品还给我!”
君宝的董事长亲自在拍广告片,公司自然也派了几名员工过来帮忙,还拉过来不少新产品,给片场的工作人员每人都送了一份。
肖静姝和她助理到时,为表礼貌也给两人送了。
“呃……”肖静姝没想到她会有这种要求,她倒不是舍不得那两套不值钱的垃圾,而是她在收到没多久就直接让助理扔进垃圾桶里了,君佑瑶现在要她还,她难道当众去翻垃圾桶吗?
“怎么?有什么不方便吗?”君佑瑶其实早就看到了那篇杂志采访,她最近在学法语和德语,所以特意让人买了不少相关的书籍和杂志来看,恰好今天包里塞得就是那本一月刊的《TuEstBell》,本来她无意跟肖静姝这... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读